转融资是一种金融操作，即投资者将持有的证券转让给券商，同时向券商借入资金进行投资。中证金融整体下调转融资费率40个基点意味着中证金融指数系列中的券商降低了向投资者收取的转融资费用，费率下调了0.4%。
中证金融是中国证券指数有限公司（China Securities Index Co., Ltd.）的一个指数系列，该系列包括了多个与金融行业相关的指数。转融资是一种金融操作，即投资者将持有的证券转让给券商，同时向券商借入资金进行投资。转融资费率是券商向投资者收取的转融资服务费用。中证金融整体下调转融资费率40个基点意味着中证金融指数系列中的券商降低了向投资者收取的转融资费用，费率下调了0.4%。