要求公司通过市场调研和分析，确定进入新兴市场的策略和措施，并制定相应的营销计划和目标。此外，要求公司加强对出口产品的品质控制，确保出口产品符合相关标准和要求，提高产品竞争力和市场信誉度。综上所述，进一步扩大二手车出口业务地区范围需要开拓新兴市场、深度拓展已有市场，同时完善售后服务和品质控制。
在进一步扩大二手车出口业务地区范围方面，可以考虑以下三个方面的发文要求：
1. 开拓新兴市场：发文要求公司将目光投向新兴市场，如非洲、东南亚等地。这些地区有较大的人口基数和汽车需求量，且对二手车需求较高。要求公司通过市场调研和分析，确定进入新兴市场的策略和措施，并制定相应的营销计划和目标。
2. 深度拓展已有市场：发文要求公司进一步深度拓展已有市场，如欧洲、北美等地。要求公司与当地的二手车经销商、合作伙伴加强沟通和合作，开展更广泛的销售渠道和网络，提高品牌知名度和市场份额。此外，对于已有市场的竞争对手和市场需求变化要做好分析，及时调整策略和产品组合。
3. 完善售后服务和品质控制：发文要求公司在扩大出口业务的同时，加强售后服务和品质控制。要求公司建立健全的售后服务体系，包括质量监控、产品保修和维修等方面，提供更完善的用户体验和服务保障。此外，要求公司加强对出口产品的品质控制，确保出口产品符合相关标准和要求，提高产品竞争力和市场信誉度。
综上所述，进一步扩大二手车出口业务地区范围需要开拓新兴市场、深度拓展已有市场，同时完善售后服务和品质控制。公司应根据市场需求和竞争情况，制定相应的发展策略和目标，并落实到具体的营销计划和措施中。