如果协议中确实有相关规定，那么按照规定支付一半的费用即可。说明自己的情况，并要求协商解决方案。重要的是确保与酒店的沟通以及任何解决方案都有书面记录和证据，以便维护游客自己的权益和利益。
如果游客订淄博酒店时被通知只需要支付一半的费用，可以考虑以下几个步骤：
1. 确认通知的真实性：首先，确认通知的来源是否可信。最好以官方渠道（如酒店官方网站、官方客服电话等）确认该通知是否有效。
2. 查看预订协议：仔细阅读预订协议，查看是否有关于费用支付的特殊规定。如果协议中确实有相关规定，那么按照规定支付一半的费用即可。
3. 联系酒店：如果确认通知有效且没有在预订协议中找到相关规定，建议联系酒店客服或前台，询问费用支付的具体情况和原因。说明自己的情况，并要求协商解决方案。
4. 协商解决方案：通过与酒店协商，尝试达成双方都可以接受的解决方案，如支付一半的费用或者重新商议费用支付的方式。
5. 寻求帮助：如果无法与酒店达成一致，可以寻求消费者维权机构或旅游投诉部门的帮助，他们可以提供专业的法律咨询和援助。
重要的是确保与酒店的沟通以及任何解决方案都有书面记录和证据，以便维护游客自己的权益和利益。